DAG from Honolulu on 7/23/2013 8:16:44 PM:
We needed water, a problem with long sections of the trail, so we just peddled down the main street looking for anything that looked like a store. The bar had just opened and the bar maid filled our water bottles for free as well as gave us glasses of water. She was very helpful and told us similar water stories about others who have stopped. The old bar that sits right off the trail is now closed so peddle down the street away from the trail and the bar is on your right.